新华网莫斯科４月２７日电 莫斯科夏令时１１时５７分（北京时间１５时５７分），载有南非太空游客沙特尔沃思的“联盟ＴＭ－３４”号飞船与国际空间站俄属太空舱成功地实现了自动对接。约半小时后，沙特尔沃思将与同船的俄罗斯宇航员吉德津科、意大利宇航员维托里进入空间站，开始对空间站进行为期８天的考察。据俄地面飞行控制中心的专家介绍，沙特尔沃思和维托里都是第一次进入太空。在经历了起飞时的超重和精神紧张后，两人在休息时都睡得很沉。当地面飞行控制中心通过雷达显示...

据《宇航日报》4月26日报道，印度政府已经批准了一项将耗资5.208亿美元的地球同步卫星运载火箭（GSLV-3）的研制计划。这项计划将使印度到2006年时，具有把4吨重的卫星送入静地转移轨道的发射能力。此外，印度还打算建造一个能够一年发射两颗卫星的发射设施。 GSLV Mark-3型为三级运载火箭，由2个捆绑式固体发动机和一个长41.4米、直径为3.9米的液体燃料芯级运载具组成。GSLV采用了经极地卫星运载火箭PSLV飞行验证过的系...

据《宇航日报》4月26日报道，印度政府已经批准了一项将耗资5.208亿美元的地球同步卫星运载火箭（GSLV-3）的研制计划。这项计划将使印度到2006年时，具有把4吨重的卫星送入静地转移轨道的发射能力。此外，印度还打算建造一个能够一年发射两颗卫星的发射设施。 GSLV Mark-3型为三级运载火箭，由2个捆绑式固体发动机和一个长41.4米、直径为3.9米的液体燃料芯级运载具组成。GSLV采用了经极地卫星运载火箭PSLV飞行验证过的系...

据每日航天网站2002年4月26日报道，XCOR航空航天公司4月26日宣布，该公司验证了一个往复式活塞泵试验电路板样机。火箭发动机的关键组成部分就是燃料和氧化剂泵。从初始设计到泵压验证，样机的研制工作用了不到4个星期的时间，样机的流量适合于XCOR公司最新的安装在EZ-火箭上的XR-4A3发动机。 据XCOR公司创始人之一、总工程师Dan DeLong说，与目前的火箭发动机泵相比，这个样机的往复式活塞泵设计有许多优点。例如，这个样机...

据每日航天网站2002年4月23日报道，德尔塔速度公司4月22日宣布赢得一个快速响应小型有效载荷低成本发射计划RASCAL首期研究合同，将与国防部防务高级研究计划局 DARPA 一起设计一个小卫星发射用的低成本、可重复使用、快速发射系统。 这项计划的研究阶段将在9个月内完成，经费约为125万美元。该计划的概念是，用一个改良后的战斗机航空器作为可重复使用一级，用一个二级可重复使用运载火箭将卫星送入低地轨道。研究阶段之后将进入设计阶段和研制阶段...

据《防务系统日刊》2002年4月24日报道，英国防务采购局授予BAE系统公司一个合同，以租用BAE系统公司新设计的三台便携式通信终端。 BAE系统公司新设计的便携式通信终端名为“魔爪Talon”，是在以前的一些系统基础上建立起来的，这些系统包括“匕首Dagger”、TSC503、“先驱者Trailblazer”、CREST，在“魔爪”的一个“翼状flyaway”包里安装了一系列市场上无法买到的部件，以提供包括卫星跟踪和军民两用频段在内的军用...

据《防务系统日刊》2002年4月24日报道，英国防务采购局授予BAE系统公司一个合同，以租用BAE系统公司新设计的三台便携式通信终端。 BAE系统公司新设计的便携式通信终端名为“魔爪Talon”，是在以前的一些系统基础上建立起来的，这些系统包括“匕首Dagger”、TSC503、“先驱者Trailblazer”、CREST，在“魔爪”的一个“翼状flyaway”包里安装了一系列市场上无法买到的部件，以提供包括卫星跟踪和军民两用频段在内的军用...

新华网莫斯科４月２５日电 莫斯科时间１０时２６分（北京时间１４时２６分），载有世界第二位太空游客沙特尔沃思、俄罗斯宇航员吉德津科、意大利宇航员维托里的“联盟”号火箭从哈萨克斯坦拜科努尔发射场腾空而起。约１０分钟后，三位宇航员所乘坐的“联盟ＴＭ－３４”号飞船与火箭成功分离，驶入了预定轨道。 据俄地面飞行控制中心新闻处发布的消息，“联盟ＴＭ－３４”号飞船将于４月２７日与国际空间站对接。在此后的８天内，这位来自南非的太空游客将在空间站上饱...

新华网莫斯科４月２５日电 莫斯科时间１０时２６分（北京时间１４时２６分），载有世界第二位太空游客沙特尔沃思、俄罗斯宇航员吉德津科、意大利宇航员维托里的“联盟”号火箭从哈萨克斯坦拜科努尔发射场腾空而起。约１０分钟后，三位宇航员所乘坐的“联盟ＴＭ－３４”号飞船与火箭成功分离，驶入了预定轨道。 据俄地面飞行控制中心新闻处发布的消息，“联盟ＴＭ－３４”号飞船将于４月２７日与国际空间站对接。在此后的８天内，这位来自南非的太空游客将在空间站上饱...

据《防务系统日刊》2002年4月23日报道，TRW公司被美国导弹防御局授予一个价值为2.9千万美元为期5年的研制合同，为美国导弹防御局设计一个液体助推器目标。这个新目标助推器计划将加强现在的以及未来的美国导弹防御系统试验。 TRW公司负责管理液体助推器的研制与设计、制造并在地面试验火箭。助推器的设计方案是经过精心挑选的，以便助推器能够逐渐支持全射程导弹防御计划。 TRW公司曾经为地基中程防御计划的8次发射提供支持，并为试验拦截器提供火...

据航天网站2002年4月22日报道，NASA一面重点研究核能技术，以满足更好的航天器能量与推进系统的近期需求，一面对广泛的、有希望的、甚至某些奇异的技术进行研究，以实现缩减到其它星球上所需时间的长远目标。 NASA的目标是寻找使人或机器人航天器开辟太阳系、进行广泛的行星、卫星、彗星、小行星探测成为可能的技术。目前正在考虑的技术包括热、磁及化学推进系统、反物质技术以及包括太阳帆和不需要使用推进剂的激光辅助技术在内的推进概念。（编译：航天信息中心曹秀云）

据航天网站2002年4月22日报道，NASA一面重点研究核能技术，以满足更好的航天器能量与推进系统的近期需求，一面对广泛的、有希望的、甚至某些奇异的技术进行研究，以实现缩减到其它星球上所需时间的长远目标。 NASA的目标是寻找使人或机器人航天器开辟太阳系、进行广泛的行星、卫星、彗星、小行星探测成为可能的技术。目前正在考虑的技术包括热、磁及化学推进系统、反物质技术以及包括太阳帆和不需要使用推进剂的激光辅助技术在内的推进概念。（编译：航天信息中心曹秀云）