修理哈博航天望远镜用的一些工具

发现号航天飞机不久将要上天，四名宇航员将对哈博航天望远镜进行修理。为此，他们共将携带150多种不同的工具，包括系留绳索、脚约束器、把柄等。大多数工具都设计得能适应极冷、极热和真空环境，还要适合戴了手套的宇航员的手。下面介绍其中的四种：动力棘刺工具（Power Ratchet Tool）最早是93年那次修哈博望远镜时设计的。可以手动也可以电动。比平常的看起来同类的工具大得多，而且有一根电缆线连到电源上。同轴连接器工具（Coaxial Connector Tool）在地球上，要转动电视机后面的同轴电缆算不了什么事情，但对于穿着厚重手套的宇航员来说，这件事就不轻松了。这次上天，宇航员们要给哈博望远镜换一个无线电发射机。要知道，原来的设计并没有考虑替换的问题。抓取工具（Capture Tool）与同轴连接器工具配套使用。润滑剂施加工具（Lubricant Applicator）1997年修哈博望远镜时，宇航员曾在打开哈博门闩时遇到困难。这一次用这么个工具可以给可能太紧的门闩挤一点润滑油。每一次挤油之后，会有一个开关跳过来盖在出油口上，防止施用太多的润滑油。