欧空局计划将火星岩土标本运回地球

    [国家航天局网讯] 据俄《计算机在线》报道，如果欧洲航天局研究太阳系的Aurora计划进展顺利，那么再过10年人类将首次把火星岩土标本运回地球。据报道，承担取回火星岩土标本配套装置研制工作的研制者称，取回火星岩土标本设备的研制工作已按计划进行到第二阶段。

　　按照计划，欧空局将在2010年向火星轨道发射火星自动站，其舱内携带有一个特殊返回式容器，两年后将在火星轨道上释放舱内带有着陆组件和火星车的无人驾驶飞船。着陆后火星车会收集大气样本和深度为2米的不同岩土样本，这些样本将被放置在专门的容器内。之后飞船要与在轨道上等候的火星自动站对接，样本将被放置在返回式容器内。计划采用降落伞实现容器的软着陆，同时容器应具有超高强度和耐高温性能，以使标本的密封性能在紧急着陆时不被破坏。

　　这次计划也将试验未来有人驾驶飞向火星并返回地球的可能性，如果这次飞行方案通过，则取回火星岩土标本的飞行计划实际上成为有人驾驶飞向火星的全面演习，在这次演习中将试验火星着陆和与轨道飞船对接技术。（周道其编译）