俄研制从空间站发送货物的“升降机”

    [国家航天局网讯] 据俄通社-塔斯社报道，俄罗斯国家航空航天大学正在进行建造宇宙货运“升降机”的设计研究。该大学副校长根纳季·列兹尼琴科指出，“太空升降机”的设想是欧洲航天局科学家提出来的，从近地轨道上向地面“降落”货舱的这种方法是受著名幻想家阿尔图尔·克拉克《奥德修记-2000》小说中钢索（太空电梯）的启发。这种从国际空间站向地面运送各种货物和仪器设备的方法应更廉价和更简捷。

　　航天专家对这种非传统设想进行了实际应用研究，根据他们的计算，这根特殊钢索长为30千米、重6千克。在通过稠密的大气层时，钢索会烧毁，货舱将利用气球降落到地面上。（周道其编译）