欧空局与欧洲防务局签署管理协议

　　 欧空局（ESA）与欧洲防务局（EDA）于6月20日在巴黎航展上就双方开展合作签署了一份管理协议。
　　  
　　该协议起初是由EDA局长向ESA局长发出商谈邀请，随后在2011年5月和6月分别通过了欧盟理事会和欧空局理事会的审批。
　　
　　欧空局局长认为，加强太空与防御界的对话与协作能使双方互惠互利，并使欧洲太空计划更好地支持欧洲安全与防御的需求。加强EDA与ESA的相互合作，将允许我们与其他欧洲国家一道，在安全问题上进一步发展欧洲太空政策。
　　
　　协议目标是通过协调ESA和EDA各自的活动，在两者间建立起结构化的关系和相互有利的合作。合作将特别关注在危机管理和公共安全与防御政策方面，太空资产对欧洲能力发展的附加价值和作用。
　　
　　基于各自特殊的互补作用和活动，ESA和EDA已经在多种领域开展合作，包括情报监视与侦察、支持无人机系统（UAS）的卫星通信、太空态势感知、以及关键太空技术。
　　
　　 合作内容将包括：
　　
　　 ？确定出那些可由太空资产填补的能力缺口或缺陷，使相关欧盟政策得以持续有效地执行；
　　
　　 ？考查所确定的能力需求是否可以共享，从而可由EDA与ESA共同支持；
　　
　　 ？协同研究、技术和演示验证活动，包括适当使用双方研究成果，并且遵守各自规则；
　　
　　 ？研究目前专属EDA和ESA的项目之间的协同及其未来发展；
　　
　　 ？探索协作并调整活动，以支持工业竞争力和欧洲非相关问题；
　　
　　 ？在合作范围内，ESA与EDA可能就特殊项目达成执行协议，与其各自的规则不相违背。
　　
　　 实施协议的第一项工作是利用卫星执行一次无人机系统（UAS）指挥与控制（C2）联合演示任务。
　　
　　 其他感兴趣的领域有：情报监视侦察（ISR）、对地观测（EO）军民两用协同、卫星通信、太空态势感知（SSA）、对欧洲非依赖性（European non-dependence）有利的关键太空技术。