“阿里安”-5火箭成功发射欧洲与日本电视广播卫星

    [据美国太空飞行现在时网站2011年8月6日报道]  格林威治时间2011年8月6日22点52分，一枚“阿里安”-5运载火箭将欧洲和日本的两颗电视广播卫星从法属圭亚那的库鲁发射场发射升空。火箭的氢燃料主发动机首先点火；7秒钟后两枚固体助推器点火，火箭升空；不到一小时后，两颗有效载荷部署成功。

　　火箭原计划7月1日发射，后因阿里安航天公司替换存在问题的火箭第一级氢燃料阀门，而将发射日期推迟。由于发射当天受到天气影响，发射时间延迟了1小时。

　　“阿里安”-5火箭从发射场起飞后向东飞行，在大约20分钟内穿越了大西洋。火箭第二级将两颗有效载荷送入预定的椭圆地球同步转移轨道，并于几分钟后释放卫星。“阿里安”-5火箭起飞后27分钟左右，欧洲运营商SES ASTRA公司的质量为5.33吨的ASTRA 1N卫星与火箭分离；起飞后38分钟，质量为2.91吨的日本BSAT 3c/JCSAT 110R卫星与火箭分离。

　　ASTRA 1N卫星起初将在东经28.2度的静地轨道飞行，为英国与爱尔兰提供服务。之后，它将移至东经19.2度轨道位置，并在此运营15年。在东经19.2度的轨道上，ASTRA 1N卫星将向德国、法国与西班牙提供直接到用户的数字与高清电视广播。该卫星的通信有效载荷包括52个有源Ku波段转发器。其太阳能板完全展开后约40米长。

　　BSAT 3c/JCSAT 110R卫星为日本B-SAT 公司和“天美”（ SKY Perfect）JSAT 3c公司共同所有。卫星将运行在东经110度的静地轨道位置，拥有分属于两家运营商的24个转发器。

    阿里安太空公司的下次发射安排在2011年9月初，将发射Arabsat 5C与SES 2商业通信卫星。