英国航天局投资推进本地航天工业成长

　　[据澳大利亚每日航天网站2011年10月11日报道]  英国大学与科学事务大臣大卫·威尔莱茨（David Willetts）宣布，英国国家太空技术项目获得首批850万英镑的投资资金。这将推动英国航天工业对一些计划进行相应投资，利用太空技术和源自太空的数据研究商业产品和服务。
 
　　英国航天局与技术战略委员会、英格兰东南经济发展署（SEEDA）合作为工业竞争筹资。提案寻求在以下市场领域开展一个或多个项目：卫星通信；感知；定位、导航与授时；机器人、探索、进出太空；所有项目必须经过协作、商业领导并具有明确的商业发展路线。
 
　　威尔莱茨说：“航天工业是英国成长的一个重要的源动力，能为本国提供数以千计的高科技工作岗位。”此次投资将作为预算中为太空技术拨款1000万英镑的一部分，推动航天领域进一步走向成功。
 
　　他还表示，拥有国家太空技术项目意味着将帮助英国的研究人员和企业研发未来太空技术和服务。英国航天局努力维护自2010年发射后获得的推动力，开发本土的太空能力将是推动英国航天发展的动力之一。
 
　　技术战略委员会的执行主席伊恩·格雷（Ian Gray）表示，技术战略委员会作为英国的创新机构发挥了重要的作用：在航天工业和英国太空技术领域与英国航天局加紧合作，为太空技术的研发、商业化和开发在广泛的新兴市场中发展带来了挑战与机遇。
 
　　SEEDA执行主席乌纳·穆汉德（Oona Muirhead）表示，SEEDA的50万英镑投资将为企业在航天工业开发新商业机遇，研究和开拓项目提供重要支持。该计划建立在2010年11月SEEDA对小企业支持的基础上，帮助它们使用国际太空创新中心和萨里太空中心的设施。“SEEDA站在全球航天工业的前沿，能为企业提供大量的商业和出口机会，特别是下游（down- stream）技术，如电话应用。”
 
　　“太空成长”将为旗舰项目和较小规模的项目分别提供200万英镑和10万英镑的资金。此次竞标将于10月31日启动，由技术战略委员会负责管理。
 
　　这将鼓励企业合作设计新产品，这是国际太空创新中心建立的一种模式。不久还将进一步公布国家太空技术项目细节。